سامي مصباح الدروبي، وُلد في عام 1921 وتوفي في عام 1976، أديب وناقد ومترجم ودبلوماسي سوري من مواليد مدينة حمص. اشتهر بترجمته لجميع أعمال دوستويفسكي، والتي تعد الترجمات الأشهر لهذا المؤلف، وله ترجمات لمؤلفين آخرين كتولستوي وبوشكين وميخائيل ليرمنتوف وغيرهم. عمل مدرسًا للفلسفة في حمص ثم عميدًا لكلية التربية بجامعة دمشق فأستاذًا في الفلسفة فوزيرًا للمعارف، ثم سفيرًا لسوريا في دول عديدة.
مُنح جائزة لوتس للأدب في عام 1978 بعد وفاته.
مُنح جائزة لوتس للأدب في عام 1978 بعد وفاته.
المؤلفات (25)
ابنة الضابط
المراهق
جسر على نهر درينا
التمساح - زوجة آخر ورجل تحت السرير
المثل - قصة أليمة
البطل الصغير وقصص أخرى
الزوج الأبدي
ذكريات شتاء عن مشاعر صيف
نيتوتشكا نزفانوفنا
الليالي البيضاء
قرية ستيبانتشيكوفو وسكانها
حلم العم
الجارة وقلب ضعيف
مذلون مهانون
المقامر
الأبله 1/2
الجريمة والعقاب 1/2
في قبوي
الإخوة كارامازوف 1\4
الحرب والسلم 1/4
ذكريات من منزل الاموات
الشياطين 1/2
الفقراء